-
1 todo es que se decida pronto
todo es que se decida prontoalles hängt nur davon ab, wie schnell er/sie eine Entscheidung trifft -
2 todo lo que [oder cuanto] ...
todo lo que [ oder cuanto]...alles, was... -
3 todo aquél que ...
todo aquél que...anyone who..., whoever... -
4 todo lo que toca se convierte en oro
= Midas touch, theEx. He has become known in Hollywood as the man with the Midas touch because of his ability to come up with memorable television series.* * *= Midas touch, theEx: He has become known in Hollywood as the man with the Midas touch because of his ability to come up with memorable television series.
Spanish-English dictionary > todo lo que toca se convierte en oro
-
5 todo lo que dependìa de él
сущ.общ. он сделал всё, что от него зависелоИспанско-русский универсальный словарь > todo lo que dependìa de él
-
6 todo lo que quiera
прил.общ. хоть что -
7 todo lo que
• everything that -
8 todo lo que queda son ruinas
• all that's left is ruinsDiccionario Técnico Español-Inglés > todo lo que queda son ruinas
-
9 todo lo que veo es oscuridad a mi alrededor
• all I see is darkness around meDiccionario Técnico Español-Inglés > todo lo que veo es oscuridad a mi alrededor
-
10 todo es que
• Am stačí jen aby -
11 todo lo ... que
• ať sebevíce... -
12 todo lo que usted quiera
• jak chcete -
13 todo lo que va de mes
• celý uplynulý měsíc -
14 Todo bicho que camina va a parar al asador.
1) Быть бычку на веревочке.2) Всему приходит конец.3) Всему свой черед.4) Как веревку ни вить, а концу быть.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Todo bicho que camina va a parar al asador.
-
15 es todo lo que sé
es todo lo que sédas ist alles, was ich weiß -
16 a todo lo que da
-
17 con todo y que
• ačkoliv• přestože -
18 No es oro todo lo que reluce
[lang name="SpanishTraditionalSort"]No es oro todo lo que brilla.[lang name="SpanishTraditionalSort"][= no hay que fiarse de las apariencias]Es ist nicht alles Gold, was glänzt.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > No es oro todo lo que reluce
-
19 embrollas todo lo que tocas
embrollas todo lo que tocasdu bringst alles durcheinander -
20 haré todo lo que esté en mi poder
haré todo lo que esté en mi poderich werde alles tun, was in meiner Macht stehtDiccionario Español-Alemán > haré todo lo que esté en mi poder
См. также в других словарях:
Todo lo que amas se te arrebatará — Género Relato corto Idioma Inglés Título original All That You Love Will Be Carried Away … Wikipedia Español
Todo lo que tú quieras — Título Todo lo que tú quieras Ficha técnica Dirección Achero Mañas Guion Achero Mañas Música … Wikipedia Español
Todo Lo Que Soy — Saltar a navegación, búsqueda Todo Lo Que Soy Álbum de Carlos Ponce Publicación 1999 Género(s) Pop, Bal … Wikipedia Español
Todo lo que soy — Álbum de Carlos Ponce Publicación 21 de septiembre de 1999 Grabación 1999 Género(s) Pop, Balada … Wikipedia Español
Todo por que rías — es un espectáculo realizado por el conjunto de instrumentos informales Les Luthiers, estrenado en el Teatro Astengo de Rosario, Argentina el 3 de junio de 1999, y representado por última vez el 8 de agosto de 2005 en el Auditorio Alfredo Kraus,… … Wikipedia Español
Todo lo que quiso saber sobre el sexo — Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero nunca se atrevió a preguntar es la cuarta película de Woody Allen como director. Atrevido y mordaz, el filme está construido como una serie de sketches en los que el director reinterpreta, con… … Enciclopedia Universal
Todo por que rías (2000) — Todo por que rías fue un espectáculo de Les Luthiers estrenado el 3 de junio de 1999 en el Teatro Astengo de Rosario, Argentina. La última función fue el 8 de mayo de 2005 en el Auditorio Alfredo Kraus de Las Palmas de Gran Canaria, España. Lo… … Wikipedia Español
Todo lo que siempre quiso saber sobre el sexo pero nunca se atrevió a preguntar — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
No es oro todo lo que reluce (House) — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos r … Wikipedia Español
no todo lo que brilla es oro — las cosas no siempre son lo que parecen; cf. las apariencias engañan; me metí con esa mina, la Raquel, que es más rica que la cresta; pero, compadre, en la cama, nada, cero; la mina es fría como un cubo de hielo Pa que veai; no todo lo que brilla … Diccionario de chileno actual
Al vientre, todo lo que entre. — Tal es, en rigor, el lema del glotón, y por su parte, el gentilhombre La Tulone, que era sin duda el palaciego más voraz de la corte francesa, cuando abandonaba el comedor decía siempre con suma unción: «Señor, concédeme la gracia de digerir bien … Diccionario de dichos y refranes
